《重生八零分家后弟媳一家后悔了》讲述了女主角林妍，一个生活在现代都市的职场女性，在一次意外中重生回到了八十年代。在这个物质匮乏、家族观念深厚的年代，林妍发现自己成为了家中被偏见的“分家”成员，她的弟媳一家将她视为家里的负担，处处压制。

重生后的林妍不再是过去那个软弱无能的女孩，她用现代的眼光和智慧，开始重新审视这个古老家族的生活。通过巧妙的种田计划和合理的经济管理，她逐渐改变了家庭的生活方式，赢得了邻里的赞誉。与此同时，原本对她满怀敌意的弟媳一家，慢慢体会到她的智慧和能力，感受到自我的渺小与局限，终于意识到自己当初的偏见有多么愚蠢。

故事以温情与幽默交织，展现了家庭成员间的误解与和解。在不断升温的家庭关系中，林妍带领家人谱写了一曲关于成长与团结的新篇章，令观众对人性与爱的反思愈加深刻。背负着重生的机缘与使命，林妍的旅程充满挑战，也充满了希望。